Jun 23 2011

All that Noise

I stood at the curb, waving goodbye as Buddy-roo’s face pressed against the window in a crying grimace. That would be the very last image I’d ever have of her – this is what I told myself as I walked away – if they got in a car accident on their drive to or from the country house. This is a morbid thought, I know, but don’t we all have them occasionally? I think this is how you handle a suppressed fear – the one you know is irrational but somehow it’s still lurking there, just under the surface, polluting an otherwise optimistic view of life.

They were getting a late start, later than De-facto had hoped, and I knew that when they returned on Sunday he’d opt to leave even later to avoid the end-of-weekend traffic jam outside of Paris. But thinking of him driving by himself, so late at night, the two girls sleeping in the back, makes me just that little bit nervous – not enough to try to talk him out of going, but enough to let a few morbid thoughts squeeze their way into my colorful imagination.

I’d failed to pack Buddy-roo’s favorite doudou and pillow for her to have with her in the car, this was the original cause for her torrent of tears. The car was parked too far away from home to return to fetch the prized items, she’d have to do without. Then she realized that I wasn’t accompanying them to the country and this became her main beef. There was nothing I could do to console her; I knew the only answer was for De-facto to simply drive away. But that didn’t make it a very easy departure, for any of us.

Within a few blocks, however, the lump in my throat disintegrated and I regained my clarity and you could even say there was a little spring in my step: a contained enthusiasm about the idea of two nights – and full day in between them – to be all alone in my own home.

It’s not that I don’t get time to myself during the course of a regular day (though it never seems to be enough), but it’s impossible to get a long stretch of uninterrupted and unaccompanied hours in my own apartment. I have to be in my studio, or at a café, or away on business – and I do use that time to resource myself – but there’s nothing like a weekend of absolute solitude in the comfort of your very own home. If you live alone, you might not appreciate that sheer joy of this solitude – or maybe you do – but I can tell you with two children and a partner, I forget what tranquility is like, except perhaps late at night when I’m too tired to appreciate it fully.

I love how you walk in the door and it’s absolutely still. Everything is just as you’ve left it. There is no wooden train track encircling the kitchen island with tenuously-constructed bridges tipping over each time you try to move from the refrigerator to the sink. There are no coats left in the hall, no shoes by the couch, no upside-down-and-open books and thin strips of just-cut colored paper and partially-finished spontaneous art-projects left on the table, the floor, the stairs or anywhere in your sight. I know these are the accoutrements of a creative childhood, and I believe I indulge and encourage them sufficiently. But just once in a while, it’s nice to have the house left how I like it, without having to nag anyone to get it that way. This only happens when they’re gone.

Then there’s the quiet. But don’t you love the sound of their feet pounding down the stairs, shouts of “Mama!” delivered with the same enthusiasm as if they hadn’t seen you for weeks, even though you walked them to school this morning? Yes. And. The fact that what’s usually playing in the background at home is the constant chatter of children, the talking and telling and an occasional tantrum, the sound of a hundred plastic pieces being dumped out of a bin onto the floor; it’s all one continuous loop of noise. I get that it’s good noise, it’s the noise of a happy family. But sometimes, it’s just nice to be happy without it, too.

The weekend was all mine. I did go out with some friends, knowing that if I had too much to drink, the following morning’s discomfort could be slept away without having to negotiate the manufacturing of pancakes. Yet I exercised discipline, because I was so excited to have a day to myself to do things alone in my own home, that I didn’t want to spoil this precious opportunity by being even the least bit hungover.

I went for hours without talking with anyone. I talked to myself, out loud, without anyone thinking I was nuts. I worked a little, but not too much. I wrote a little. I did what I wanted, and I did it when I wanted. A little slice-a-heaven.

This weekend coming up, it turns out, I’ll get another break from all that noise. This time I’m the one going away: I’ll slide through the Chunnel to London to attend Cybermummy, a conference for British mums who blog. I didn’t plan these consecutive escapes from the girls (and there’s even another one coming up) and I know I should take advantage of another noiseless weekend without remorse. I should be more excited about going. I am looking forward to the reunion with several of the fab femmes I met last year at the BlogHer conference. But packing my suitcase tonight, I looked out at the mess of shoes and books and toys strewn about my living room, and I heard the girls upstairs opening and closing drawers, changing in and out of play-dresses and costumes, acting out the wild stories or singing songs they’ve made up on the spot, and I thought, I don’t mind it so much their precious, playful noise.

I might even miss it.


Jun 13 2011

Behind the Curtain

“The tricky part is right here, after the storm in Kansas,” De-facto said, pointing to the creased sheet of paper that had been folded and stuffed in his back pocket, removed and unfolded, again and again. These were the set change instructions and they looked relatively simple, which was what worried me. He was in charge of the sets for the performance; he’d crafted and painted many of them, built the stage extension and choreographed the scene changes with the director. His crib notes made sense, to him.

I’d been in the audience the night before, the opening night of the school’s English section performance of The Wizard of Oz. I know it’s easy for proud parents to crescendo their praise to a distorted level, but I think I am not exaggerating when I report that the production was a first class piece of children’s theater.

A truly dedicated group of parents, affectionately named the Yellow Brick Road Crew, started the engine on this production way back in March. The director of the play, a multi-dexterous woman with talent and tact motored it forward with a professionalism that far exceeded her volunteer status. The rehearsals started as a Saturday morning activity. Then Sundays were added, then Wednesday afternoons, too, as the dates of the performance drew near. Lines were memorized by small, elastic brains, songs transposed and rehearsed until they could be sung by heart. Dance steps were choreographed, even practiced by adults in the café, trying to figure out how four kids might skip together arm-in-arm on a narrow stage. A week earlier, the dress rehearsal for their classmates was chaotic and choppy – as a first full run-through in costume with sets usually is – and even then, the teachers and peers were seriously impressed. But the real test was opening night, in front of a (paying) audience of adults, teachers and family members. The debut was a glowing success, acclaimed by all the spectators who were present, many I suspect, who had come with modest expectations. It was, after all, just a primary school play.

Except it was so much more. Yes, the sets were low budget, sheets of calico painted by harried (but artistic) parents and a few exceptionally obedient children. The lights (operated by a father in oven-mitts) and mikes were borrowed and jerry-rigged. The costumes were puzzled together on a shoestring budget (though brilliantly executed). But it was the actors who really brought the stage to life: twenty-some kids under the age of eleven, who’d learned not only their lines, songs and dances, but also memorized their cues for entering and exiting – no small feat because in order to give more children parts in the play, there were multiple actors for many of the roles: five Dorothys, three Scarecrows, three Tin-men, two Wizards. One actor would exit stage left, her replacement would appear through the center of the curtain at the start of the next act. Short-pants was Glinda in act two, after the house lands in Oz, and then the Scarecrow in act three. This called for a high-speed costume change during the song “We’re off to see the Wizard,” as Dorothy (played at that point by Buddy-roo) and the munchkins (played by a gaggle of kindergartners and first graders) danced on the yellow brick road.

Short-pants has a natural temperament to be the Good Witch of the North and there was a sweet and special chemistry on stage with her sister (who was truly lovely as Dorothy), but it was in the role of Scarecrow that she really found her stride. It was like she able to access the part of her that really is the Scarecrow, that slightly clumsy, brainy, loyal, lovable friend. During her solo number, as she side-stepped across the stage singing “I could think of things I never thunk before,” my throat got all lumpy and choked up and my eyes got a little teary.

The casting had been handled marvelously, every child had a chance to try every role (although we learned only recently that Buddy-roo refused to read for any part other than Dorothy). Then the kids were seriously coached. They weren’t just reciting their lines, the director had drawn each actor into his character. She’d guided, suggested and cajoled to help them breathe life into their parts. But she also got out of the way to let each child interpret the characters on their own, and let their creativity come out. The children were clearly having a great time. This was observable and palatable; you could feel how much fun they were having on stage.

I think most of us in the audience were in awe: of the actors, of the director and the transformation she’d alchemized, of the world-class musical parents, who did more than accompany the performance; their music was like a soft blanket underneath, supporting the kids without ever upstaging them. We were in awe of the people behind the scenes, committed parents who were sorting costumes and props, working lights and projectors. (De-facto even donned a green wardrobe to blend in with the cast while hanging scenery.) This was a real show.

With a good performance under their belt, a bit of feedback (speak louder, project to the back of the room), the kids seemed confident and excited to have another go for the final show. My role, on night two, was to sit with the littler actors and help to keep them quiet between their munchkin scene and at the point when they’d all wrap themselves in green satiny capes to become the citizens of the Emerald city. But the guy who’d partnered with De-facto on the sets the night before expressed a desire to see his child in the performance, so I volunteered to switch duties with him. He briefed me and it seemed clear enough. Besides, I was working with De-facto. We work together all the time.

“After shaking the curtains for the storm,” De-facto said, “put out the props and then you have to run to blow the bubbles for Glinda.” My eyes were glazing over as I was reading through his set instructions, trying to make sense of the timing. Much of what we had to do happened between acts: changing the background scenery, placing or turning a painted cardboard tree on the stage, putting the witches legs out under the house; but it had to happen quickly and at the right time. In some cases, the only cue to help me was the previous line in the script, so I knew what I had to do, I just wasn’t always sure exactly how long before I had to do it.

The curtain shaking (“shake them hard,” he’d said, “but not so hard that you knock over the sets,”) went well and before I knew it we were blowing bubbles, a pointless act, really, as my little bubbles hardly flew far enough on to the stage to be seen and the giant-bubble releaser he was blowing through only seemed to work when he was practicing with it backstage. It was a minute later that our friend, the guy who’d worked with De-facto the night before, snuck backstage and said, “where are the legs?”

The legs! I ran for them, slipping and falling, toppling Dorothy’s suitcase under the prop table. We managed to push the legs out under the set of the fallen house, fortunately in time for the moment when the wicked witch turns to them and tries to pull the ruby slippers off and they recoil back under the house.

At least I’d messed up on the scene with my own kids. But I didn’t want to mess it up for any others. My confidence shattered, I pestered De-facto for the rest of the show, “Now? Do I do it now?” It was comical, how the two of us were running around changing sets and props. At one point we were holding the curtain back to create a great-and-powerful shadow effect for the wizard and I noticed the heavy (and possibly dangerous) canister of helium at the edge of the prop table, on the verge of falling onto the floor where it very easily could have rolled out on to the stage. I couldn’t reach to move it, the shadow of my arm would have been visible to the audience. I pointed to the table and mouthed to him, “the helium” but he couldn’t make out what I was saying. “What?” he mouthed back, fumbling over the table, touching every item on it but the helium can. Mouthing unintelligible words back and forth, our faces wrinkled in masks of confusion and frustration. If we could have spoken, we’d surely have been screaming at each other. “What?” “Grab the helium can for Christ’s sake!”

A frenzy of activity between each act, and then the lull before the next set or prop change, during which we’d stand around laughing hysterically at ourselves. I mean, we’ve produced some complicated events for our clients, but here we were scrambling to keep up. It was the Wizard of Oz, after all, a story we both knew by heart. How hard could it be? Then all of a sudden, the act would finish and we’d be scrambling again. At one point a costume crisis – key elements of the wizard’s garb went missing – had us running around like chickens with our heads cut off in search of a turban hat and the sequined cape, a panic which made De-facto late for one of his cues.

Having been in the audience the night before, I knew it wasn’t the end of the world that I’d missed the cue on the legs. If you weren’t seated in one of the front rows, you couldn’t even see them. At least they appeared in time for the moment they were most needed. I think our crazy panic during most of the show was contained back stage. Though we couldn’t see it, we knew what was happening on stage was another fantastic performance. The kids were awesome, each one of them giving something of themselves to the audience, in a poignant song, a creative gesture, a comical dance or an ear-piercing scream. What a gift they gave us, our little thespians.

What a gift, from the Yellow Brick Road Crew, all the time and attention given to our children so they could have a real theater experience, filled with all the hard work and risk and exhilaration that come with acting.

What a gift, to the parents. Despite occasional complaints about lost weekends and schlepping to all the rehearsals – even for those of us who were involved only on the periphery, it felt like it took a lot of time – this production brought us closer together. We bonded. I got to know people I didn’t know before, and the ones I knew, now I know them more. I have developed a deeper respect and affection for the other parents at the school; all it took was a make-believe storm in Kansas to help me see that all these amazing people have been there all along, right in my own back yard.


Jun 2 2011

Top-Seeded

It was the sound of birds, chirping and singing – not just cooing pigeons – that woke us. The bright sun streamed in through the square skylight, hinting at the beautiful day ahead. No school. No clients. No phone. No rush. I do love waking up at the country house.

Buddy-roo, who’d opted last night for a sleeping bag at the foot of our bed rather than sharing a bed in the other room with Short-pants, slithered out of her nylon nest and climbed in between De-facto and me. She was still half-asleep, and the three of us hovered in that barely-awake state.

“Do you know how amazing it is – what’s happening in the French Open?” asked De-facto. (Okay, I’d thought we were all mostly asleep.)

“No.”

“Do you know who’s in the semi-finals?”

“No,” I said, into my pillow.

“Not one name?”

“No.”

“Come on, you can’t name one well-known tennis player?

“André Agassi.”

“No, a current champion. Can you name one?”

I couldn’t. I am not an avid spectator of sporting events, tennis and golf least of all. Since I don’t care, I don’t track on the names. My brain is so far from sticky and there’s already too much data that I’m trying to hold on to with my maternally-challenged mind, I have to push out all non-essential pieces of information. I put tennis in this category.

“You’ve never even heard of Federer?” I detected more than a hint of disdain in De-facto’s voice.

“Yes, I’ve heard of him.” This was true. I’ve heard this name volleyed about in the company of real tennis fans or on the sporting news. De-facto gave me the synopsis of his career, how he holds the record for major titles and if he wins the Open that would give him the second grand slam of his career.

Since I couldn’t come up with any other modern tennis greats, he filled me in on the other three of the four top-seeded players who’ve made it to this year’s semi-finals: Nadal, who’s aiming to tie Bjorn Borg’s record of six French Open titles, Djokovic, who broke the winning streak record shared by MacEnroe and Lendl, two tennis players I have heard of – and the underdog Murray, who just wants to win a French Open after three near-misses. I can see why Roland Garros is the place to be this weekend, though I’m very glad to be here at the country house instead.

“Am I supposed to be listening to you guys talk,” Buddy-roo protested, “or are we going to have a morning cuddle?”

It wasn’t her admonishment that quieted us, but that De-facto and I were trying not to laugh at her irritation. I didn’t mind, though, the end of my little tennis lesson.

This weekend is a long one, due to school and bank holidays. France is famous for its pont weekends, when an official day-off falls on a Thursday, so people take the Friday off to bridge it into a long weekend. These usually happen in May; the Ascension and Pentecost guarantee two long weekends, and if labor day falls propitiously, there can be three pont weekends in one month. This year, because Easter fell so late in the year and labor day was on a Sunday, May was holiday-free and all the long weekends have been pushed into June.

We decided to take advantage of the extra days off to see how the garden we planted last April has fared in this spring’s drought. It’s a 4-hour drive to the country house, not worth it for a regular weekend but by sneaking out of Paris on Wednesday afternoon (with every other Parisian, ergo the slog of traffic we endured) we get at least four sleeps in the country air.

Short-pants hobbled in to our bedroom, her long, lean bones still creaky with morning stiffness. She slipped under the covers beside me so that I was now sandwiched between my two daughters.

“Why is there no school today?” she broke the silence that had ensued after the abrupt end to the tennis talk.

“It’s the Ascension,” I said, “or the Assumption, or some religious holiday that starts with an A.”

“The Ascension,” Buddy-roo clarified. “Because it’s when Jesus went up, like in an ascenseur.” (That’s the French word for elevator.) She went on to tell the story of Jesus rising from the dead. “He looked around and he said, ‘My work here is done, people,’ and then he went up to see his father.”

“And Murray, he’s really funny,” said De-facto. “He says, ‘if I win a tennis match, then I’m English. But if I lose, then I’m Scottish.'”

“I’m talking about Jesus,” said Buddy-roo, irritated, “I don’t want to talk about tennis.”

“What do you mean?” he said, “Jesus was a huge tennis fan!”

“Papa, they didn’t have tennis back then.”

“Are you kidding? Jesus loved tennis.” De-facto flattened his voice like a sportscaster: “Jesus goes into the corner, skidding on the clay, and he loses his sandal!”

“You’re right about one thing,” she said, “he did wear sandals. And a dress.”

“He had a wrathful backhand,” said De-facto.

“Stop!” Buddy-roo screamed. “Jesus didn’t play tennis. I’m the one who goes to Éveil Chrétien. None of you go. I’m the one who knows.” You can tell she’s still a little angry that her sister is excused from the class to go to her viola lesson.

“I used to go to Catholic religious classes, too,” I said, “and I even had to go on Saturday mornings!”

“I thought we were Jewish,” said Short-pants, “because of Grammy.”

“According to the Jewish religion you are,” said De-facto, “but your mom only celebrates when it’s convenient.”

“I grew up going to church every Sunday,” I said, “but it’s your Papa who went to a Jesuit high school, where he had priests for teachers! He knows something about Jesus.”

“How come there are so many religions?” Short-pants asked.

I explained how, over time, different people came up with different ways to believe in God, and how some people even believed that there was more than one God, and how maybe all the Gods were the same God, just with a different name – nobody knew for sure, and how unfortunately a lot of wars were fought because people thought their God should be the only one. It’s like fighting over who’s the best tennis player. They’re all good. You could just take all the top-seeded Gods and send them to Roland Garros each year to see who wins the title. It’ll always be an exciting match.

“That’s ridonculous,” Short-pants said.

“What? Fighting a war over God, or getting the Gods to play tennis?”

“Both.”

“I’m telling you,” Buddy-roo said, “Jesus did not play tennis.

Oh, but if he did.


May 29 2011

A Special Equation

“Mama,” she whispered, “in that sugar-morning voice, “Can I watch Gulli before school?”

I’m not super keen on the cartoon channel and I dislike the noise of the television so early in the morning, but she’d asked me so nicely. The night before she’d done all her homework without complaint, and I had a lot to do to get ready to get out the door at the same time as the girls, so I acquiesced. “If you get dressed and get your cartable together, then yes.”

De-facto walked into the living room and saw her forking her scrambled eggs without removing her eyes from the screen. “What’s this?”

It’s usually De-facto who’s slightly more liberal about TV permissions, though he has taken to making Buddy-roo earn minutes in front of her coveted kids channel based on the number of words for her dictée that she can spell correctly.

“It’s a special equation,” said Buddy-roo, “Mama said I could.”

Thirty minutes later we were walking down the stairs en famille, Buddy-roo giggling with glee because both her mom and dad were walking her and her sister to school, something that usually happens only on the first day of the school year.

“It really is a special equation!” Buddy-roo repeated.

“Occasion,” Short-pants corrected her, “and it is a special occasion. It’s mama’s birthday!” She parroted something she’s heard me say more than once in the last few weeks: “it’s her very first 49th birthday.” I suppose that qualifies as a special equation.

The girls started singing happy birthday, again. We’d celebrated as a family the night before and I’d done my best “how lovely!” shtick after opening Buddy-roo’s gift, a wooden box she’d painted – part of an arts & crafts kit she’d gotten for her birthday – wrapped in an Air France baby blanket left over from one of their first trans-Atlantic voyages and now used for swaddling their dolls. I remember that, as a child, the not-quite-panicked-but-urgent press to give a gift but having no means or money to obtain one. I’d scan my bedroom for something I liked enough but wouldn’t mind not having anymore and present it with hopes that it would please. I think the best “Oh, this is lovely” performance was by my sister, who once made an enormously satisfying fuss over a piece of cotton in a small white box.

Modeling such graciousness is key, how else will they learn to accept all gifts with tact, focusing on the gesture and not just the gizmo? Not that it’s always easy (that’s another post, someday) but one must at least try.

Getting to school on time was slightly more complicated since De-facto and I were pushing bikes with us. The plan, unveiled to me in its semi-entirety only that morning, was that after dropping the kids at school I would be whisked away on an overnight to celebrate. The first stop: Gare de Lyon, the train station for the southeast gate of Paris. There we bulldogged our bikes onto the train that took us out of the city, to Fountainbleau, where we rode for a bit through the forest before stopping to tour the chateau there, a venerable museum of secret doors and French royal history. Then a picnic in the gardens there before we set out for the final destination, which turned out to be a 2-hour bike ride away, to a many-starred luxury hotel, Chateau d’Augerville.

The trip wasn’t a total surprise. De-facto had been watching my Google calendar to be sure I didn’t have anything scheduled, although we have differing accounts of when he informed me of the excursion and how much preparatory information was relayed. He’d arranged a patchwork plan that was part-babysitter-part-neighbor to cover child-care, though I felt compelled to intervene just a little to make sure all bases were covered, getting little people to and from rehearsals and recitals that made being out of town on this particular day slightly more complicated. But there have been enough butchered birthdays in the past for me to appreciate the complex level of scheming and planning he’d gone to just to assure that I felt celebrated on my birthday. That in itself is the best gift.

Though there were moments that I wondered whether the birthday trip was more for him than for me. Like when the hill I was pedaling up grew steeper and steeper and just when you thought it would crest it kept going and I wondered why I was on the 3-speed city bike with two of our three packs and he was on the mountain bike (albeit aging) with 15 gears. We’d borrowed bicyles from neighbors and friends – I don’t own one anymore because I Velib’ around Paris and the bike I gave him for his birthday last year is still a coupon in his desk drawer, despite my occasional nagging to redeem it – and he somehow ended up on the lighter more suitable-for-countryside-hills model. This was probably the lowest moment of my birthday and I let loose a few snarling expletives under my breath so that when he circled back to check on me I was able to keep the promise I’d made to myself to be appreciative at all costs.

Once we switched bikes, I sped by him while his gangly knees pumped up and down on the front-basketed Elvira-Gulch bicycle and my mood improved instantly.

Like every bike trip, there were highs and lows. Pedaling carefree along forested lanes, there’s nothing like the weee! of being on a bike in motion or happening upon the haunting ruins of an old cathedral, open to the sky. But also those typical rough moments: the one kilometer you’re obliged to travel (with a head wind) on a route nationale with 18-wheelers rushing past and nearly topping you off the shoulder, or the I-think-we-took-a-wrong-turn and that means we have to ride back up that hill we just raced down in a full weee! state of mind. Or the plan to stop at a café in the next village except the next three villages don’t have a café and your water bottle is empty and you’re parched but saving that orange in your pack for a real emergency. But if you know this about bike trips, you ride it out – pun intended – and in the end, when you pull into an elegant chateau and sit on the terrace with a cold draught beer, looking forward to a nap, a shower and a gastronomic dinner, well, then it’s all worth it. It makes for a very very special equation, no matter how you’re counting your birthdays.


May 17 2011

The Naked Truth

“Why are you all laughing?” The guide looked around as the group of 9 and 10-year olds congregated before the naked statue. The children giggled again, like Munchkins. She persisted, in a high-pitched voice, with her mouth shaped like she’d just bitten into a lemon. “Mais pourquoi vous riez?”

She explained that Rodin, like many sculptors, had carved nudes in order to portray the power of the human body. “If this statue were clothed,” she said, “you wouldn’t have the same sense of its power, would you?” The childrens’ heads turned side-to-side in a definitive non; they were obliged to agree with her.

I do appreciate the guide’s attempt to confront the children’s nervous laughter as they stood in front of a nude statue, but her manner was a bit patronizing and served only to fuel it. Couldn’t she remember what it was like to be ten? When body parts were all a big mystery? Or was she born a docent, immediately sensitive to all sophisticated artistic notions and nuances?

When I saw the note in Short-pantscahier de correspondance soliciting parents to accompany the field trip, I wondered whether the Musée Rodin was one I’d choose for a group of students that age. Rodin is a favorite of mine; his work so sensual, approaching the erotic in a tasteful, artistic way. At an earlier time of my life, this museum was the kind of cultural excursion I’d suggest to someone whom I hoped to know as a lover. I think maybe the last time I was at the museum was just before I seduced De-facto.

But hey, I’d rather my children learn about love and lust from art than from some mysterious link on Facebook. Plus I was curious how it would be handled, so I signed up to accompany the class.

~ ~ ~

Last weekend, we were heading down the stairs, on our way to a Wizard of Oz rehearsal, when Buddy-roo gave me her most impish look, a knowing, coy smile out of the corner of her eyes as she gazes up at me, slightly embarrassed but with a sense of superiority woven in. I know this look. Something interesting usually follows it.

“Do you and Papa do the sex?”

I love the use of the definite article. I’m not sure if this is a translation from French, where some words have definitive articles that wouldn’t in English, or if it’s just a quirky thing she picked up from talking about it in the courtyard with her school mates, which is where she says she first heard about the sex. I think De-Facto and I should start using it, too:

HIM: Would you like to have the sex now?
ME: The sex? Sure!

It’s not the first time she’s asked this question, so she wasn’t asking because she didn’t know. She just wanted to talk about sex. Rather than risk dismissing her question by referring to our previous discussions – I want her to feel like she can bring up the sex with me anytime she wants – I answered her as though it were the first time she’d asked.

“Tell me, what does it mean to you, to do the sex?”

Her answer, through a sheepish grin, “it’s when you get naked and you kiss.”

“Oh, well yes, Papa and I have done that.”

“There are two kinds,” she said, switching on her authoritative voice. “There’s the sex, and then there’s the sex at the beach.”

A pastel-colored drink with a miniature umbrella came to mind, something with a sugar-induced headache the next day. But I asked for clarification.

“Well, it’s when you get naked and go swimming,” she said. And then, after waiting a moment, “Have you and Papa…?”

I nodded – not too vigorously – but affirmatively.

She covered her mouth with a curved palm and giggled.

~ ~ ~

When it comes to handling questions of a sensitive nature, I try to use plain language, keep answers simple and address only the question that’s been asked. “Did I really come out of your belly?” is answered with, “Yes.” There’s no need to explain how a baby got in or out of my belly – unless someone asks. Once Short-pants did ask, and I told her a woman’s body changes in amazing ways when it’s time for a baby to be born, everything stretches to make a big opening, and then goes back to normal (more or less) after the baby comes out. She was satisfied with this response.

I read this advice in a parenting book and so far it seems to work. It’s not foolproof, as evidenced by this video, a link for which, coincidentally, was sent to me by two different people on the same day, the very day I went to the Rodin museum with Short-pants’ class. This got me thinking. Am I copping out on the sex talk? Me, Ms. In-touch-with-her-sexuality? Ms. I-once-did-lots-of-research-for-a-TV-documentary-about-sex-in-Paris? Now that I’m a mom, have I developed a prurient streak?

At the museum, one of the other mothers who’d come along to chaperone leaned in and asked me, “Have you had the sex talk yet?” I immediately answered yes, thinking about a book I’d given Short-pants called The Care & Keeping of You, a lite version of Our Bodies, Our Selves written for little girls. It contains dozens of helpful explanations about all the changes that happen as you enter puberty, with a few anatomically-descript cartoonish-drawings in the section about menstruation. Then I had to correct myself; this book has nothing in it about the boy’s plumbing, and nothing about the deed itself. We do have a book that’s about the birds and the bees, First Comes Love, (Short-pants likes books, and apparently so do I) but it’s still stashed in my closet, waiting for its moment to be presented.

“I’m waiting for her to ask,” I said.

~ ~ ~

When I was seven years-old – younger than both Short-pants and Buddy-roo – I remember playing a little you-show-me-yours-I’ll-show-you-mine with the neighbor boys. It was all very innocent and we tired of the game rather quickly, returning to the dirt track and quarry we’d carved out of the sandbox for our Tonka trucks. But I understood that being naked – even partially – had something to do with making babies. That night, lying in bed, I convinced myself that I was pregnant. The next morning, I told my mother.

“Oh honey, don’t worry,” she said, “you’re not pregnant.”

Did my mother wonder why I thought I was pregnant? Wasn’t she at least a little curious what prompted my question? I don’t fault her. She was from a different time and generation. But I was left to fester with my concern, because I hadn’t asked the right question.

I ended up going to my sister, who was in the bathtub shaving her legs, and when I told her I was probably pregnant, she explained to me why I wasn’t, very matter-of-factly. I was repulsed.

I think this is the reason why we avoid the sex question, no matter what generation you’re from. I don’t think we do it to protect their innocence, we do it to protect ours. Up until now, there’s this last pocket of privacy between the adults in the household, something those damn kids don’t have their runny noses poking into, something that’s ours alone. The minute the children understand how they came to exist, and how it involved this rather (until you’ve tried it) unseemly act, it’s all over. They’ll look at us differently. They’ll sneer at us and whisper about our body parts intersecting. The respect that they’ve granted us as parents will be degraded into the disgust one has for a dog that’s humping a fire hydrant. (Just for De-facto, of course.)

If Buddy-roo knows it’s about getting naked and kissing because it’s a subject of conversation in the school courtyard, and Short-pants has a book with drawings of a developing girl’s body, chances are they know a good part of the story, like I did. Do I wait for them to ask the question directly, leaving them in the dark, or the partial-dark? Or is it time to volunteer the whole naked truth?


May 9 2011

Wicked Mother’s Day

After sprinting down the stairs and turning the corner, Short-pants stubbed her toe on the step into the living room and exploded into screeching tears. I was careful not to run to her too swiftly – I hate to fuel the crisis with more panic – but still, a young girl’s throbbing toe deserves a little sympathy. I kissed her dirty toenail (only a mother would do this) and offered the standard, reassuring words before turning back to finish unpacking the suitcase from our weekend trip.

“No, there’s something else.” Tears were dripping down her cheeks like open faucets. “It’s Mother’s Day. I just saw it on my calendar. And we didn’t do anything for you!”

Of course this was not news to me. I’d deleted scores of Mother’s Day promotional emails that fell into my inbox because of the various mom-blog newsletters I read. But since we don’t consume a lot of media in our home, let alone American media, the over-marketed Mother’s Day messaging somehow didn’t reach anyone else in my family. I am perfectly capable of hinting at it, “You know what I’d like to do for Mother’s Day is…” and in the past I have. But sometimes it just feels akward to be pointing it out.

I’d pretty much put it aside. Who wants to be held emotional hostage by a Hallmark holiday? Though if anybody deserves an extra day of appreciation – even if it is the commercial idea of a greedy greeting card company – it surely is your mother, often the most taken-for-granted person in the family.

My brother did call to wish me a happy Mother’s Day, inquiring if I’d been celebrated sufficiently. “Look at it this way,” he said, “you didn’t have to pretend to enjoy that burnt-toast breakfast and wax enthusiastically about the handmade cards.” He had a point.

~ ~ ~

De-facto had reason to be in the UK last week, and another project scheduled there again early this week, so instead of him doing a back-and-forth, we decided I’d bring the Short-pants and Buddy-roo across the channel and we’d play London tourists for a weekend. We have some new colleagues-turned-friends who generously offered us accommodation, tackling the hardest part of being a tourist in London: the cost of hotels. With a little bit of juggling schedules, training in and out of the city and making use of the left-luggage service at the station, we choreographed a busy weekend: the London Eye, the British Museum, Westminster Abbey, and a matinee show of Wicked, the story of the Wizard of Oz before and after Dorothy lands in Munchkinland. Both De-Facto and I had seen it on a kid-free London theatre weekend a few years ago, so we labored a bit over the decision. Both of us wanted to see something that we’d not been to before, but in the end I pressed for Wicked knowing the girls would love it. Besides, they’re both stars in the Wizard of Oz school play, so this was relevant backstory. (Shouldn’t “parenting travel” be tax-deductable?)

One of the cool parts about being a mom (or a parent, for that matter) is introducing your children to culture. It’s not the first time we’ve taken them to the theatre, they’ve seen stage performances of On the Town, Les Misérables and The Sound of Music in Paris at the Chatelet Theatre, which is pretty special. But nobody does theatre like the West End. And we had brilliant seats that were just-the-right-amount close to the stage. I spent as much time admiring my children’s open-jawed, concentrated-awe as I did watching the actors performing their story.
My favorite moment: at a climatic point in which Elphaba, who was good-hearted and thoughtful before becoming the Wicked Witch of the West, stood on stage with Glinda, who’d been vain and self-centered before growing into the more gentle-hearted Witch of the North, and they sang to each other about the important exchange their friendship had yielded. In one song, an ambiguous complexity of life expressed: how circumstances can turn someone good into someone wicked, and inspire someone wicked to do something good. Short-pants moved her hand on top of mine, and I turned to see a tear sliding slowly down her cheek.

“It’s sad,” she said, “but it’s also happy.”

Much like the sappy scene in Pretty Woman when Julia Roberts’ character goes to the opera and gets it, not only did Short-pants love the staging and the magic of the performance, she also understood the poignancy of this moment in the play. To witness how this moved her, well, I suppose that’s right up there with the coolest Mother’s Day presents you can get.

~ ~ ~

She sobbed in my arms. I’m sorry maman, we should have done something for you today. I didn’t even make you a card.”

Here’s what you’re supposed to read next: “and in that moment, I realized this was the joy of motherhood, and the only acknowledgment I needed.” But I’d be lying if I reported to you that in an instant I relinquished any residual, though mild, disappointment I’d been harboring.

I’m a little more wicked than that. It took me a few more breaths, a couple of my own tears at being forgotten (except of course I know I’m not) and a short visit to the memory bank. I’d spent a fair amount of time, on this Mother’s Day, thinking about (and missing) my own mother, whom I took entirely for granted as a child, and whom I treated with the typical disdain of a teenager. I grew to admire her, and then (especially) to appreciate her after becoming a mother myself, when I began to understand what kind of a sacrifice is required to be a mom, and how she’d done it so elegantly. I never knew if it had been hard for her or not.

Then, okay, I could get there, to see the message in this beautiful expression, this whole-bodied apology – how my little girl’s heart was breaking because she was afraid she’d broken mine. So when I said that “this hug is the best gift you could give me for Mother’s Day,” I really meant it.

We embraced for a long time. Buddy-roo even came over and put her arms around the two of us and joined the love-in.

“But wait,” Short-pants said, lifting her head, “we still have French Mother’s Day to celebrate.” Her eyes lit up with an idea. “I’ll make you breakfast in bed!”


May 2 2011

Comparing Saturdays

She had a rehearsal, for the school play, an abridged version (thankfully) of the Wizard of Oz. Short-pants is Glinda the Good Witch of the North in one scene, and she plays the Scarecrow in another. It’s a brilliant touch, I think, to cast several children in each of the roles: it cuts down on the pressure to memorize an entire script and gives many kids a chance to star. Buddy-roo is, of course, one of the Dorothys, and has perfected the turn of the ankle that shows off the ruby-red-slippers. But that scene wasn’t being rehearsed this weekend, so I had only Short-pants to fetch.

The rehearsal, it turns out, was held at an apartment just two blocks from where I lived when I first moved to Paris. Walking along the streets of the neighborhood, a gale of memories blew in, not quite as fierce as Dorothy’s voyage through the cyclone, but just as vivid. All those familiar faces and feelings that come when you return to a place that was once yours. I had sub-let a fantastic 100-square-meter Haussman-era apartment, decorated in an arty, eclectic style that suited me perfectly. I remember moving in and feeling at home in an instant.

The residue of those early days in Paris stays with me. I used to pinch myself to make sure I was really here. I’m sure I was a lot lonelier than I ever have would have admitted to myself; the thrill of living in Paris can keep you from realizing how unhappy you might be during those first months of adjustment. In retrospect, I had my share of uneasy-and-really-alone moments. But, oh, what I wouldn’t give to be that lonely again.

Saturdays were different then. Morning started at noon, and if I happened to be awake before twelve, it was only to make coffee and slip back into bed. I read all the time. The pile of “books on deck” much more reasonable than it is now, as it spiders off my bed-table and onto the floor in multiple piles that I never seem to read through. When I’d finally venture out of the apartment, it was often with no particular destination in mind. I explored the main boulevards in each direction, wandering off side streets and into alien neighborhoods. I walked the city. I’d stop at a café simply because it looked inviting. I ate lunch or I didn’t. I’d explore until I got tired and then I’d find a metro station and make my way back home, sometimes staying out until it was late and dark, but having followed every single whim of mine, all day long.

Sometimes there’d be lunch dates, lovely long appointments without boundary. We’d linger as long as we wanted after the café had been served, then go window shopping or stop at a gallery or just walk and talk and then go somewhere else for another café or a carafe of wine. There wasn’t anything else to do. At that time, my job involved work that could be completed during the week. My workday ended when I was done with work, not when the kids were done with school; those last precious hours of productivity before a typically late dinner meant I rarely had to work on the weekend. Saturday was just a day for me. To go out, or stay home, to do nothing in particular, to do whatever I wanted. On my own clock.

These days, I’m usually trailing the kids to some activity, eyeballing those single, childless people at café tables in the midst of their extended lunches and leisurely afternoons with no small amount of envy. I can still make lunch plans with friends – and I do – but it’s different. There’s a window of time. After a few hours, as delicious as it’s been to sit out at the terrace and eat and drink and people-watch, there’s always something nagging at me. There’s a clock ticking. I need to be home by 3:15 because De-facto has something he has to do, or I promised Buddy-roo I’d do a project with her or it’s just not fair to leave one parent in charge all day long without at least touching base. I can’t remember a Saturday where there wasn’t an gnawing itch of something I ought to be handling: getting a child to a rehearsal, a play-date, a birthday party, addressing paperwork that I couldn’t get to during the week, monitoring homework, drafting that thing I’m supposed to write, cleaning out that shelf, going through that pile. There’s always something or somebody that needs taking care of.

But this Saturday actually had a tinge of something from those earlier, freer weekends. I picked up Short-pants at her rehearsal and we set out. She was on her scooter, speeding ahead, but stopping at each street crossing and waiting for me to catch up. We walked home via Lil’ Weasel, a tiny knitting store in one of Paris’ charming off-the-tourist-path passages to pick up some double point needles she’d been asking for. We meandered for a while, stopping to look in store windows. We sat at a café and shared a panini for lunch, making up stories about the people who walked by. We went by my new favorite store on rue Rambuteau, La Pistacherie, its shelves stocked with apothecary-shaped jars of nuts of every kind, each one salted or spiced or enrobé with cheese or wasabi or some eccentric ingredient. We test-tasted as many nuts and berries as the store-keeper would let us, our eyes widening at each treat he offered. We walked to Ile St Louis and sat on the curb watching a buskerer let loose enormous soap bubbles in the wind.

We ended up meeting De-facto and Buddy-roo at the school courtyard, open exceptionally this last Saturday to host a vide grenier for people who took seriously enough their spring cleaning to have brought belongings to be sold at the school-sponsored flea market. A friend visiting Paris (the spring visitor season has officially commenced) joined us and we wandered home, almost aimlessly, stopping at an ice-cream kiosk for a treat. The sky was mostly sunny blue but for that one very dark cloud hovering just above us; we had to take shelter in the doorway of a church during the 6-minute rainstorm-in-the-sun. And then, slowly, we made our way home.

It was almost like the good ol’ days. Almost. Okay not really, but at least Saturday afternoons are no longer hampered with diapers and naps and hungry melt-downs. I should know better than to compare my life now with life before; better to be present with the current reality and look forward to what’s ahead. Maybe I’ll get those lazy all-about-me Saturdays back, probably just about the time I won’t want them anymore.


Apr 28 2011

The Gifted Bag

After the buzzer rang, I pressed the button that unlocks the door to the street downstairs without asking who was there. I knew it was Buddy-roo returning home after a spontaneous play-date-turned-dinner-and-homework-date with a friend in the neighborhood. Normally a social activity of this nature on a school night would raise eyebrows, but this one included homework support from a native French speaking parent, so it was allowed. No doubt they covered twice the ground in half the time.

I opened and left ajar the door to our apartment, so that after climbing the four flights of stairs she would not have to ring the doorbell and wait again. This is our typical letting-people-in-the-door routine. How long it takes to walk from the entrance, up the stairs to our door depends on the urgency and fitness of the arriver. When it’s one of the girls, if they don’t get distracted by a neighbor in the courtyard or on the stairs, it’s usually within 3 or 4 minutes that you can hear their little feet and out-of-breath voices as they enter the apartment and close the door behind them.

A good long five minutes went by without any little feet. I went out to check, leaning out the long window of the hallway to peer into the courtyard. No sight of Buddy-roo, but then the distinct sound of her crying in the stairwell below. I called down to her. Her friend’s mother – who happens also to be a friend of mine – answered back. “It’s okay. We’re just having a little situation down here.”

I looked out the window at the not-quite-night-sky settling in on the rooftops and chimneys. It’d been such a calm, peaceful evening. We’d been downright civilized, De-facto, Short-pants and I, reading together, quietly. The wailing at the bottom of the stairs, a harsh reminder of what had been missing, up until now.

I pattered down in my stocking feet to where Buddy-roo was standing, in the foyer with her friend, the two of them in angry tears. The friend’s mother looked up at me apologetically. I tried to telepath to her a look that said, “No worries, this could so easily have happened on my watch.”

The story spilled out. The purse, a tacky, pink, vinyl, Winx-merchandized accessory (I didn’t buy it for her – it was given to us) had allegedly been a gift from Buddy-roo to her friend during a play-date a few weeks ago. She’d forgotten about it, I’m sure, until she saw it again on this visit. She probably made a remark like, “Oh, I left my bag here,” causing the severe dropping of the jaw of her little friend, who’d thought it was a present to keep, which is probably how it was presented. The discussion turned debate, and then turned debacle. The lovely afternoon-into-evening play-date was ending in a big fight, all about where that bag should live.

I said the trash would be an excellent location. (Not out loud, though.)

The objective, at this point, was to calm the girls down so they could part, if not as friends, at least without tears. But this ugly purse was the stumbling block. Buddy-roo insisted it was a loan, not a gift. Her friend believed that it was hers to keep. Neither one of them would give an inch – they were absolutely stubborn – leaving the mothers to negotiate.

After a few halfhearted and unsuccessful tries at mediation – in retrospect how ridiculous that I even tried – I put my foot down. I was tired, it was late and this was annoying. “I don’t know what else to do, guys, we’ll have to sort this out later because it’s time for bed. Now.” I shrugged at the other mother, who I’m sure would have loved to have done the same 30-minutes before, but felt she ought to try to bring Buddy-roo home to us in happier spirits. I dragged my wailing daughter up the stairs. I didn’t even notice, until after she’d gotten into bed and I was doing my own straightening-up-before-bed ritual, that the purse had been on her shoulder at the time, so it’s ended up back on our property.

And it’s sitting there, that ugly pink bag with all those cheezy smiling characters on it, taunting me. In the morning after the girls leave for school and I’m all alone, it whispers to me, “whose am I?” It makes me feel compelled to take the high motherly moral ground, even though I’d like nothing better than to bury my head in the pillows of my bed and wake up when Buddy-roo is twenty-six. (No doubt, she would have appropriated all my jewelry while I was slumbering through her dramatic puberty and adolescence…)

I’m of two minds. The first: we have to have a talk about it, and Buddy-roo needs to either return the bag that she gifted to her friend or make a real apology and come to terms with the misunderstanding. The second: Just drop it. It’s a silly fight between two 7-year-olds and though I’m still thinking about it (as is my friend, the other mother) the girls have both forgotten it. Next time somebody “gifts” something, we simply need to step in and model how to clarify: is it a gift for good, or just a little while?

One is correct. The other is convenient.

What would you do?


Apr 24 2011

That Big Scarecrow

Could it be that That Big Doll is turning over a new leaf? She’s wearing clothes, and she got a job. The country house seems to suit her.

Let’s see how our garden grows with her strict supervision.


Apr 22 2011

Country Rhythm

She set up the chairs at the edge of the property, just as the sun bent low in the sky. The sunset was ahead and she wanted a front row seat. The invitation was so clear, so soft, and because it was issued without whining words or direct demand, all the more irresistible. The dishes could wait. The evening chores – scanning the lawn for tools left out, closing barn doors and latching the shutters – this could happen later. There’d be plenty of time before it got dark. There was a moment, there, waiting: Please sit with me, she said without words. Please sit with me and say goodbye to the sun and to this beautiful day.

The rhythm of the country house is a welcome break from the hectic pace at home in Paris and the creative chaos of last week at CREA. Here we slow down. There are fewer interruptions. We are alone as a family. We are focused on the basics, occupying ourselves with simpler concerns: What to eat? Are you warm enough? Shall we go for a walk? The kids are even freer here than last week, the country provides fields and forests for exploring and escaping. They run in and out of the house, down the road to see the sheep or the neighbor’s dog without the chaperone that is required in the city. This is freedom for De-facto and me, too; since we are not needed as escorts, we are left to finish that long chapter or nod off into a late afternoon nap.

Oh but if the country house were just that: long lunches and lazy afternoons, reading thick volumes and dozing off mid-sentence. That is the ideal country house, one that might be pictured in Homes & Gardens: replete with perfectly distressed tables and painted wicker chairs. But anyone who owns a country house – not just a second house or a vacation home – but a fixer-upper country house, knows that there’s little time to rest and repose. A country house is mostly work.

This morning, the blinding sun on the staircase reveals the fact that I have not swept since last October. The mice who’ve so kindly kept an eye on things since we were here in February left us many little presents on the shelves where we store the plates and glassware. All must be washed and replaced, I’ll clean it now but I know this task will be repeated in July. The lawn is knee-high and the lawnmower needs to be repaired. The garden is to be tilled and planted, the weeds plucked from the back stone terrace. The cobwebs cleared from every corner of every room in the house.

Then there’s the laundry. Several loads from the suitcases we brought from Italy. Three more loads of clothes and sheets we could not wash last winter because it was too cold and damp for them to dry. In the wash now, a load of blankets that smelled of fireplace smoke after the long, locked-in winter. If I had to choose my Sisyphean task, I know what it would be; in front of me all the laundry to do, and more laundry.

We have no dryer at the country house, so doing the wash requires meteorological knowledge. On a warm sunny day, it takes 3-4 hours for clothes to dry on the line, an hour less if there’s a brisk wind. When it rains, the drying time could be up to 3 days – and in the meantime the cumbersome and not particularly aesthetic drying rack becomes the centerpiece of the house. Some say make hay while the sun shines, I say wash clothes. Five loads yesterday. More today.

Buddy-roo runs into the kitchen, screeching with glee after making a trip to the neighbors to feed their chickens. In her outstretched hand, a large brown egg, hatched overnight, a gift that will become a fresh omelet. Short-pants returns after an hour in her forest; she’s been sitting on the discussion bench (she named it) knitting, and she returns to show me her work. She’s getting good, the rows of purple yarn are entirely uniform; I can’t see even one dropped stitch. It is the beginning of a hat, she says, and for the first time I see it could be something to wear.

I can hear De-facto in the loft of the “new room,” a hopeful room we’ve been renovating for years. He’s fashioning a windowsill out of an old slab of oak he found in the barn, telling the girls how reusing this piece of wood means we didn’t have to kill any more trees. They run to the barn to find more wood that might save a tree, but on the way they forget their mission, caught up instead in the chasing of dandelion fuzz that is dancing with the gusts of wind. The breeze is brisk, it stirs up the pollen and makes us all sneeze, but it sure to dry the laundry well and fast. This might even leave me some time to read and rest.

This post is about nothing, really. It has no point to make. It’s about the day-to-day of the country house. It’s about simple tasks and basic pleasures. It’s about being in nature. It’s about the kind of manual labor that frees the mind to wander. It’s about being away from the distractions of the world and folding into my family. It’s about no other moment than this one, this moment now, taking its place in the string of moments and memories that will always be part of our peaceful escapes to the country.

Or maybe that is the point.